-
1 рёберные кусачки
Medicine: rib forceps, rib-cutting forceps -
2 кусачки
зажим Люэра; костные кусачки Люэра — Luer's forceps
-
3 щипцы для захватывания ребер
Русско-английский медицинский словарь > щипцы для захватывания ребер
-
4 реберный
-
5 инструмент для сближения ребер
Русско-английский медицинский словарь > инструмент для сближения ребер
-
6 ребро
-
7 рёберные ножницы
rib scissors, rib-cutting shears, rib-cutting forcepsБольшой русско-английский медицинский словарь > рёберные ножницы
-
8 рёберные кусачки
Большой русско-английский медицинский словарь > рёберные кусачки
-
9 кусачки
-
10 ребро
1. edge[lang name="Russian"]устанавливать на ребро; установленный на ребро — set on edge
[lang name="Russian"]кратные ребра; параллельные ребра — multiple edges
[lang name="Russian"]класть кирпич «на ребро» — lay brick on edge
[lang name="Russian"]ориентированное ребро, дуга — directed edge
2. rib; edge -
11 кусачки
мн. cutting pliers, nippers, wire cutter -
12 анатомические ножницы
Универсальный русско-английский словарь > анатомические ножницы
-
13 кусачки для первого рёбра
Medicine: first-rib cutting forcepsУниверсальный русско-английский словарь > кусачки для первого рёбра
-
14 рёберные гильотинные ножницы
Medicine: guillotine rib-cutting forcepsУниверсальный русско-английский словарь > рёберные гильотинные ножницы
-
15 щипцы для захватывания рёбер
Medicine: rib holding forcepsУниверсальный русско-английский словарь > щипцы для захватывания рёбер
См. также в других словарях:
Forceps — Plastic forceps are intended to be disposable. Forceps or forcipes are a handheld, hinged instrument used for grasping and holding objects. Forceps are used when fingers are too large to grasp small objects or when many objects need to be held at … Wikipedia
Instruments used in general surgery — are: [1] [2] [3] [4] [5][6][7] [ … Wikipedia
Surgical instrument — Various scalpels A surgical instrument is a specially designed tool or device for performing specific actions of carrying out desired effects during a surgery or operation, such as modifying biological tissue, or to provide access for viewing it … Wikipedia
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
Surgical instruments — A surgical instrument is a specially designed tool or device for performing specific actions of carrying out desired effects during a surgery or operation, such as modifying biological tissue, or to provide access for viewing it. Over time, many… … Wikipedia
Dermatome (instrument) — For other uses, see Dermatome (disambiguation). Diagram of a dermatome A dermatome is a surgical instrument used to produce thin slices of skin from a donor area, in order to use them for making skin grafts. One of its main applications is for… … Wikipedia
Osteotome — Osteotomes used in dental implantation Bernhard Heine s osteotome … Wikipedia
Trocar — Example of a trocar A trocar (variant: trochar[1]; from French: alteration of trois carré from trois (three) + carré (square) i.e, three edged , triangular) is a medical instrument with a sharply pointed end, often three sided, that is used… … Wikipedia
Surgical staple — 19 surgical staples wrapping around the head, plus approximately 10 surgical sutures on the neck … Wikipedia
Dilator — is a medical term with a number of uses, including: A surgical instrument or medical implement used to induce dilation, that is, to expand an opening or passage such as the cervix, urethra, esophagus, or vaginal introitus. A pharmacological… … Wikipedia
Mogen clamp — The Mogen clamp, one of the three most common circumcision devices, was invented by Rabbi Harry Bronstein in 1954.[1] It has two flat blades that open approx. 3 mm.[2] They are also able to close, which is why the device is considered a… … Wikipedia